Калмыцкие певицы сделали кавер на мировой хит

«Хун кююкн» (в переводе с калмыцкого языка «Девушка Лебедь») – так называется кавер версия на песню башкирской фолк группы AY YOLA «Homay». Перевод осуществила Элистина Бюрвяшова, исполнила Эльгена Церенова.  

Хун кююкн

Кезянк домг келж огняв.  

(Расскажу старинную легенду)  

Келмрчяс би сонслав.  

(Я услышала её от сказителя)  

Ке сяяхн кююкн биля.  

(Жила красивая девушка)  

Хун болж хюврля.  

(Которая превратилась в лебедя)  

Экнь нег сян одрля  

(Её мама в один прекрасный день)  

Ямд булгт оомюлля.  

(Искупала её в живом роднике)  

Хан эцкнь кююкндян  

(Царь отец своей дочери)  

Сургмж огдг биля.  

(Передавал знания)

Что еще почитать

В регионах

Новости региона

Все новости

Новости

Самое читаемое

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру