В народной традиции день почитания Агафоника Никомидийского трансформировался в праздник Агафон Огуречник (или Огуменник).
Его название происходит от слова «гумно» — так на Руси назывались амбары, в которых хранились снопы зерна после жатвы.
Предки верили, что 4 сентября эти хозяйственные постройки становились очень уязвимыми для проделок нечистой силы, особенно лешего, который выходил из лесов и устраивал настоящие беспорядки во дворах, пугал людей и причинял им вред.
Чтобы обезопасить зерно и дом от злых духов, мужчины на Руси совершали специальный обряд — надевали тулупы наизнанку, повязывали голову полотенцем, брали кочергу или другой металлический предмет и очерчивали круг вокруг амбара. Считалось, что леший не сможет переступить эту границу. Крестьяне также верили, что святой Агафоник помогает защитить хозяйство, по этому случаю существовала специальная присказка: «Агафон гонит леших вон».
